- unitdate
-
{"value"=>"1947", "type"=>"inclusive", "normal"=>"1947"}
- date_inclusive_start
-
1947
- date_inclusive_end
-
1947
- unittitle
-
{"value"=>"<span class=\"persname\">Hofman, Shlomo</span>, Collected and Arranged by, <span class=\"title\">El Artsi: Shirim M'ubadim L'shnayim, Shloshah, V'arba-ah Koloth</span> [Hebrew print, meaning <span class=\"title\">To My Land: Songs for Two, Three, and Four Voices</span>] Tel Aviv, Palestine: Yivneh/Javneh"}
- physdesc
-
{"value"=>"23 pages + two unpaginated sides; 14 selections.", "format"=>"simple"}
- scopecontent
-
{"value"=>"<p>This book opens and reads right to left in the Hebrew print style. It is a collection of songs arranged by Shlomo Hofman for choral singing, and is similar in musical style and form of publication to his earlier song book, entry no. 48. Again, vocal part arrangements may serve as piano accompaniments, and the text is entirely in Hebrew print, without any transliterations or English. Hebrew poetics/lyrics appear as syllables under the melody lines (reading left to right). Full text verses follow upon the music. In addition to his own compositions, Hofman includes his arrangements of melodies by several other notable composers and music folklorists then resident in Palestine. This is an interesting compendium of literary as well as melodic materials from that early period. A list of contents is appended. There is a decoratively designed soft cover, with a roster of other works by Hofman on the back side. This copy was signed by Shlomo Hofman.</p>"}
- container
-
{"type"=>"folder", "value"=>"49"}
- unitid
-
{"type"=>"local_mss", "value"=>"804641"}
- date_start
-
1947
- date_end
-
1947
- keydate
-
1947