- unitdate
-
{"value"=>"1862 Oct. 29", "type"=>"inclusive", "normal"=>"1862-10-29"}
- date_inclusive_start
-
1862
- date_inclusive_end
-
1862
- unittitle
-
{"value"=>"[Humorous mistranslation of the quotation \"Les cordages de la Marine anglaise sont traverse d'un fil rouge\"] 8 holograph lines, on a page removed from the autograph album of Edith [Moley?]."}
- physdesc
-
{"value"=>"ms.", "format"=>"simple"}
{"format"=>"structured", "physdesc_components"=>[{"value"=>"1 p", "name"=>"extent"}], "supress_display"=>true}
- scopecontent
-
{"value"=>"<p> The quotation, in Hans Christian Andersen's hand, date \"May 21, 1861,\" precedes Thackeray's translation. Accompanied by another page from the album with Thomas Carlyle's \"Simon Brodie had a cow,\" which Thackeray mentions at end of his translation. Y.</p>"}
- container
-
{"value"=>"Cased"}
- extent_statement
-
1 p
- unitid
-
{"type"=>"local_mss", "value"=>"552011"}
- date_start
-
1862-10-29
- date_end
-
1862-10-29
- keydate
-
1862-10-29