Notebooks

Description data TOP

unittitle

{"value"=>"Notebooks"}

unitid

{"type"=>"local_mss", "value"=>"548352"}

Child components TOP

1. [Art of translation. Notebook] Holograph translation of three poems
2. Holograph notebook, described as Album 10, with transcriptions by Nabokov's mother, Elena Ivanovna Nabokov, unsigned and dated Oct. 1923- Sept. 1924. In Russian
3. Holograph notebook, described as Album 14, with transcriptions by Nabokov's mother, Elena Ivanovna Nabokov, unsigned and dated 1923-April 1927. In Russian
4. Holograph notebook, described as Album 15, unsigned. In Russian
5. Holograph notebook, described as Album 23, with transcriptions by Nabokov's mother, Elena Ivanovna Nabokov, unsigned and dated 1923-1924. In Russian
6. [Lolita. Russian] Holograph notebooks (12) containing his translation into Russian
7. [Notebook for lectures (1940-1941)] Holograph notes. Includes: On the seagull. On Soviet drama. On playwriting.
8. [Notes on plays and playwriting]. Holograph notebook
9. O shestistopnom iambe Zhukovskago. Holograph notebook, described as Album 1A, unsigned. In Russian
10. Ogni vo Mrake. Stikhotvoreniia. Holograph notebook, described as Album A, signed and dated 1917. In Russian
11. [Poetry notebook] Holograph transcriptions by Elena Ivanovna Nabokov, described as Album 21, dated London 1919. In Russian and French
12. [Poetry notebook] dated Grunewald-Berlin, 1927, described as Album 17. Holograph transcriptions of VN poems by the poet's mother, Elena Ivanovna Nabokov, and some in the hand of the author. In Russian
13. [Prose and poetry notebook] Holograph transcriptions by Elena Ivanovna Nabokov, described as Album 22, unsigned and dated Berlin-Grunewald, June 6, 1921. In Russian and English
14. Ritmi shestistopnago iamba E. A. Baratynsky. Holograph notebook, described as Album 1B, unsigned. In Russian
15. Stikhi 1919 London. Holograph notebook, described as Album 4, signed and dated 1919. In Russian and English
16. Stikhi 1923. Holograph notebook, described as Album 8, signed "Vl. Sirin". In Russian
17. Stikhi. Holograph notebook, described as Album 7, signed "Vladimir Sirin, 1921." In Russian
18. Stikhi. Tom I. Typescript notebook, described as Album 20, v. 1, dated 1917-1918, signed Vladimir Sirin. In Russian
19. Stikhotvoreniia. Holograph notebook, described as Album B, signed V. V. Nabokov, dated 1917. In Russian
20. Stikhotvoreniia. Stikhi. Holograph notebook, described as Album 2, signed "VN" and dated Nov. 1918 - Feb. 1919. In Russian
21. [Turgenev. Notebook for lectures] Holograph notes
22. Typescript notebook, described as Album 20, v. 2, dated Jan. 1919-Dec.1920, unsigned. In Russian
23. Tyvestnye kameshki. Stikhi. Holograph notebook, described as Album 1, signed and dated Dec. 1,19 17-June 7, 1918 (Old Style). In Russian
24. V.N. Crimea, Feb 1919 to July 1919, London. Holograph notebook, described as Album 3. In Russian
25. VN Oct. 1919 - March 1920, England. Holograph notebook, described as Album 5. In Russian